<유투브 광고> SK 스마트홈, Mr. & Mrs. Smart - 이태임 출연 광고

유투브 광고.. 보통은 바로 Skip 하는데 가끔 잼난거 같음 좀 더 봅니다.

MBC 개그맨 한석규 등 흉내내는 분거 등등...

오늘 본 건 최근 잼나게 본 광고와는 좀 다른 스타일이었네요.

스포일러가 될 수 있으니... 영상 먼저 삽입하고 계속 얘기할께요~~

일단... 이태임 얼굴이 나와서 반갑게 보는데 초반부터 재미있죠?
첨엔 서로 잘 모르는 사람들인가 보다 했는데 왠 걸 커플이네 ㅋㅋ

후반부에 훈훈하게 마무리 하나 했는데 마지막에 깔끔한 반전을 주시네요

훔... 근데 제가 광고주였다면 정말 훈훈... 아니 화끈??하게 마무리 지었을거 같습니다.

4 ?ome 이라고나 할까? ^^;;

 

ㅎㅎ 암튼... 근데... 이태임 연기가 많이 좋은데요?

최근 케이블에서 하는 드라마를 잠깐 본적이 있는데... 이 정도는 아니었던거 같은데...

앞으로 CF 섭외 계속 들어올 거 같다는...

번외?? 로 영어 얘기 잠깐 드립니다.

저게 무슨 Smart 홈이냐? 저거 써서 현명하게 살 수 있는건가?
이런 생각을 하신 분이 있을수도 있을텐데요.

Smart 는 기본적으로...
"머리 잘 돌아가는" "머리 잘 굴리는" 뜻을 먼저 떠올리는게 좀 더 맞는거 같습니다.

Smart, Wise 다 그래요.  물론 "현명한" 이란 뜻으로 쓰이지만... 상황에 따라 달리 쓰일수 있는거죠.

아마도 영한 사전에 "교활한" 이란 뜻도 있었던거 같은데... 같은 맥락이겠죠.

이렇게 보면... 머리 잘 굴리는, 교활한 이란 뜻도 이 CF에 잘 맞는거 같아요 ㅎㅎ

물론 잘 쓰면... "똑똑한" 서비스가 되겠죠^^

즉... 대화나 영작등으로 Output 을 할때 "현명한, 똑똑한" 이란 느낌으로 안전하게 가려면

Bright, Brilliant 로 가는게 좋은거 같습니다. 

 

글재주가 부족해서 포스팅에 시간이 많이 걸려요;; 기운 좀 불어넣어주시렵니까?

 아래 ♥ 공감 버튼 눌러주시면 힘도 펄펄 나고 happy 해진답니다 ㅎㅎ  로그인 필요없어요^^